98 photographies par Sylvain Pedneault, Dimanche, 29 octobre 2006
Les paramédics de Saint-Hyacinthe ont transporté au CH 680 des victimes sauvées d'un immeuble en flammes à l'intersection des rues Cascades et Robert. Ils ont également été affectés au site durant les opérations d'extinction à titre préventif.